SkillsLib.ai

Shinygua

Created July 2026

Claude Skills by Shinygua

Skills (48)

Localization Context Translator
$35
Localization3.3(3)
Localization Context Translator

Translate global content while preserving context, terminology, and cultural nuance

shinyguaby shinygua
Legal Document Auditor & Standardizer
$25
Legal/Business3.8(4)
Legal Document Auditor & Standardizer

Audit contracts and documents for legal risks and compliance gaps

shinyguaby shinygua
Multimedia Localization Project Orchestrator
$45
Multimedia3.7(3)
Multimedia Localization Project Orchestrator

Design and execute multimedia localization projects end-to-end with AI orchestration

shinyguaby shinygua
Legal Terminology Manager
$40
Legal3.2(6)
Legal Terminology Manager

Build legally compliant glossaries with automated consistency tracking

shinyguaby shinygua
Localization QA & Glossary Manager
$30
Localization3.4(5)
Localization QA & Glossary Manager

Manage translation terminology and audit quality across all languages

shinyguaby shinygua
Legal Transcript QA & Accelerator
$20
Legal3.7(6)
Legal Transcript QA & Accelerator

Verify and redact legal transcripts for court-ready compliance

shinyguaby shinygua
Live Caption Formatter
$30
Live3.5(4)
Live Caption Formatter

Format and verify live captions for broadcast and streaming compliance

shinyguaby shinygua
Medical Document Translation Specialist
$35
Medical3.8(5)
Medical Document Translation Specialist

Translate medical documents with clinical accuracy and terminology precision

shinyguaby shinygua
Software Localization Workflow Manager
$35
Software3.2(5)
Software Localization Workflow Manager

Streamline software localization workflows across multiple languages

shinyguaby shinygua
Technical Translator's Glossary & Consistency Assistant
$45
Technical3.4(5)
Technical Translator's Glossary & Consistency Assistant

Build and maintain consistent technical glossaries across translations

shinyguaby shinygua
Localization Manager Campaign Orchestrator
$35
Marketing3.8(4)
Localization Manager Campaign Orchestrator

Orchestrate multilingual campaigns with cultural precision and performance tracking

shinyguaby shinygua
Circular Economy Business Model Analyzer
$35
Circular Economy3.7(32)
Circular Economy Business Model Analyzer

Redesign business models for circular economy with waste elimination roadmaps

shinyguaby shinygua
PreviousPage 2 of 4Next